chleb

1. Chleb powszedni
a) «codzienne jedzenie konieczne, by utrzymać się przy życiu»: (...) nigdy nie musiał pracować ciężko na chleb powszedni. C. Miłosz, Legendy.
b) «rzecz codzienna, zwykła, nic nadzwyczajnego»: Teraz wszystko wydawało się niepewne i małe wobec tych przerażających wydarzeń, które nagle stały się codziennością, powszednim chlebem milionów ludzi. A. Zaniewski, Król.
2. Ciężki kawałek chleba «zarobki, środki utrzymania zdobyte z trudem, ciężką pracą»: Czy doradzi jej Pan, aby zajęła się polityką? (...) To bardzo ciężki kawałek chleba (...). Viva 5/2000.
3. Lekki chleb «łatwy sposób zarobkowania, lekka praca»: (...) pisarze byli u wydawców „na pensji” z obowiązkiem dostarczania pewnej porcji rękopisu rocznie. I nie był to lekki chleb. J. Parandowski, Alchemia.
4. Łaskawy chleb «życie na czyjś koszt, z czyjejś łaski»: Wszak śród Ostrzeńskich był też wariat, niejaki Jacuś. Pani Barbara pamiętała go dobrze, bo żył na łaskawym chlebie u radcy Joachima. M. Dąbrowska, Noce.
5. O suchym chlebie «bez ciepłego, gotowanego jedzenia»: Batalion starał się omijać wsie i osiedla. Szedł mniejszymi grupami robiąc po 20-25 km dziennie o suchym chlebie, bez ciepłej strawy. Z pola 1/1964.
6. Pójść na swój chleb «zacząć prowadzić samodzielne gospodarstwo, przejść na własne utrzymanie»: Tupcio już poszedł na swój chleb. M. Rodziewiczówna, Lato.
7. Żyć, siedzieć itp. o chlebie i wodzie «źle się odżywiać, dostawać bardzo mało jedzenia»: (...) wyprzedała wszystko, co dostała z domu, żyła o chlebie i wodzie, a jednak mnie z więzienia wydostała. R. Antoszewski, Kariera.
Chodzić, iść, pójść itp. po proszonym chlebie zob. chodzić 3.
Coś jest komuś potrzebne jak chleb zob. potrzebny.
Iść, pójść za chlebem zob. iść 12.
Łatwy chleb zob. łatwy.
(Przeciętny, zwykły itp.) zjadacz chleba zob. zjadacz.
To chleb z masłem; to jakby zjeść chleb z masłem zob. masło 2.
Z niejednego pieca chleb jeść, jadać zob. I piec 5.
Z tej mąki chleba nie będzie zob. mąka 2.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • chleb — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. chlebbie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyrób spożywczy otrzymywany przez wypiekanie odpowiednio przygotowanego i uformowanego ciasta (zwykle w postaci bochenków) …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chleb — m IV, D. a, Ms. chlebbie; lm M. y «pieczywo z mąki i wody na drożdżach lub na zakwasie, wyrobione w bochenki; bochenek takiego pieczywa» Chleb biały, czarny, pszenny, żytni, pytlowy. Chleb świeży, czerstwy, wypieczony. Chleb z marmoladą. Kromka,… …   Słownik języka polskiego

  • Chleb — Dieser Artikel beschreibt die Gemeinde Chleby im Okres Nymburk. Für die gleichnamige Gemeinde im Okres Benešov, siehe Chleby u Týnce nad Sázavou. Chleby …   Deutsch Wikipedia

  • chleb powszedni — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, co jest konieczne do życia (najczęściej o pożywieniu) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj... Modlić się o chleb powszedni. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Chléb a písně — is a 1971 Czechoslovak film. The film starred Josef Kemr.[1] References ^ Josef Kemr . Czech Film Database. http://www.csfd.cz/herec/936 josef kemr/. Retrieved August 15, 2010 …   Wikipedia

  • czarny chleb — {{/stl 13}}{{stl 7}} chleb żytni, razowy; powszechnie uważany za gorszy od innych gatunków chleba (symbol zgrzebnego, twardego życia bez luksusów) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Więźniowie jedzący czarny chleb. W dzieciństwie zaznać tylko smaku czarnego… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lekki chleb — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łatwa, niemęcząca praca przynosząca dużo pieniędzy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Praca programisty to tylko z pozoru lekki chleb. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • suchy chleb — {{/stl 13}}{{stl 7}} sam chleb – niczym nieposmarowany, bez żadnych dodatków; skromne pożywienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jak ktoś jest głodny, to mu i suchy chleb smakuje. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • z niejednego pieca chleb jadać [jeść] — {{/stl 13}}{{stl 7}} bywać w wielu miejscach, mieć bogate doświadczenie życiowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierownik naszej wyprawy z niejednego pieca chleb jadał, był to prawdziwy globtroter. Umie sobie radzić; z niejednego pieca jadł chleb. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • być potrzebnym jak chleb — {{/stl 13}}{{stl 7}} być niezbędnym, koniecznym dla jakichś celów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czyste powietrze jest nam potrzebne jak chleb. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.